| mun^a- : 8 | mun^a-na : 1 | mun^a-va : 5 |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A3_2462 (A1 / 550 NS) |
1 | va-t*am* mun^a- | collected heap of paddy |
| A6_305 (no trad. / 718 NS) |
1 | na-na- s'a-strasa mun^a- kham* | collected matter from different scriptures |
| A6_306 (no trad. / 718 NS) |
1 | sam*ks*epan*a mun^a- | collected in short |
| A6_344 (no trad. / 718 NS) |
1 | makho dha-syam* mes'a mun^a- | speaking lie saying no |
| A6_2910 (no trad. / 718 NS) |
1 | mun^a- | accumulated |
| A6_3870 (no trad. / 718 NS) |
1 | thethe mun^a- | assembled each other |
| A6_4082 (no trad. / 718 NS) |
1 | mun^a- | collection |
| A7_805 (A2 / 803 NS) |
1 | tava vana mun^a- com*gva | From A2b_818: assembled of big forests |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A7_227 (A2 / 803 NS) |
1 | thim*sala- a-dina nela- nela- dha-le mun^a-na r*tuchi | a season is collected each two months (since) Thim*la- etc. |
| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2b_276 (A2 / n.d. NS) |
1 | manah* buddhih* aham*ka-rah* caks*uh* s'otrah* ghra-n*ah* jihva-h* tvak thvate mun^a-va didhi-ndriya {4} dha-ya | From A2_258: these - mind, intellect, self - love, eye, ear, nose, tongue, skin assembled - are called organ of perception |
| A5_248 (A2 / 662 NS) |
1 | manah* buddhih* aham*ka-rah* caks*uh* s'rotram* {9} ghra-n*am* jihva- tvak thvate mun^a-va didhi-ndriya dha-ye | From A2_258: these - mind, intellect, self - love, eye, ear, nose, tongue, skin assembled - are called organ of perception |
| A6_2 (no trad. / 718 NS) |
1 | meva nava grantha s'a-strasa mun^a-va | collecting from other nine treatieses |
| A7_336 (A2 / 803 NS) |
1 | na-na- s'a-strasa {6} pika-syam* mun^a-va taya- gram*thaya- na-ma | From A2_306: a collection taking from different scriptures |
| A7_785 (A2 / 803 NS) |
1 | lam*kha mun^a-va ha-syam* vava; | spilled out of assembling the water |